dans la zone de Haishu Ningbo HOTELS NINGBO: HOTELS CONFORTABLES ET A BON MARCHE' EN NINGBO
Les hôtels de Ningbo Haishu inclus ici ont été choisis avec l'approbation des clients pour leurs caractéristiques: ce sont les hôtels de Ningbo Haishu que probablement vous recherchez parce que les services et la qualité sont adaptés à vos besoins: vous pouvez facilement vérifier en cliquant sur le nom de l'hôtel et vérifier l'emplacement, les distances de Ningbo Haishu de repères, la présence de services et d'installations plus important pour vous
Le Haishu District Nanyuan Hotel est situé dans No.2 Lingqiao Road, Ningbo, P.C: 315000 Structure qui offre services de qualité aux personnes handicapées, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il est disponible une salle de conférence pour les conventions avec ses services Belle piscine en plein air à l'intérieur de l'hôtel, Il ya aussi un cours de tennis où vous pourrez jouer votre matches de raquette, Dans le Haishu District Nanyuan Hotel attention spéciale et des services sont dédiés à la santé et le bien-être du client, Le Haishu District Nanyuan Hotel a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 8.00 km de l'aéroport de , 2 km de la gare , 0.1 km du center, 5 de la mer, Dans le Haishu District Nanyuan Hotel il existe de nombreux restaurants avec des plats de style international...
Le Haishu District Howard Johnson Plaza Hotel Ningbo est situé dans No. 230 Liuting Street, Ningbo, Zhejiang Province Connexion Internet dans la chambre Structure qui offre services de qualité aux personnes handicapées, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il est disponible une salle de conférence pour les conventions avec ses services Anti-vol avec système de vidéo surveillance, Fonction Hall de s'organiser plusieurs événements Il ya aussi des petites salles de réunion de travail pour des événements ou des parties privées Belle piscine en plein air à l'intérieur de l'hôtel, Excellent piscine couverte à l'intérieur de la structure de l'hôtel, Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Dans le Haishu District Howard Johnson Plaza Hotel Ningbo il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Annexé à la structure de l'hôtel il ya un beau jardin...
Le Haishu District CITIC Ningbo International Hotel est localisé dans No.1 Jiangdong Bei Road, Ningbo Il ya la connexion Internet dans la chambre Les personnes handicapées peuvent recevoir ici de services qualifiés, Cet hôtel est bien équipé avec plusieurs services fournis par un efficace Business Center, Salles de conférences pour congrès, banquets, expositions et des parties privées Anti-vol avec système de vidéo surveillance, Fonction Hall de s'organiser plusieurs événements Vous pouvez travailler ou fêter dans différents formats salle de réunion Excellent piscine couverte à l'intérieur de la structure de l'hôtel, Bureau d'assistance pour les voyages: services touristiques et de réservation Voyage organization, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, L'hôtel Haishu District CITIC Ningbo International Hotel propose à ses clients spécialités chinoises et internationaux dans les restaurants au sein de la structure, Chambres avec les connexions sans fil à Internet ...
Le Haishu District Ningbo Jiahe Hotel est placé dans No.108 Xindian Road, Ningbo City, China Les chambres disposent de connexion Internet Cet hôtel peut fournir des services complets aux personnes handicapées, Le Business Center et beaucoup services de travail sont disponibles pour les clientes Ici, vous trouverez une salle de conférence idéal pour banquets ou conventions Anti-vol avec système de vidéo surveillance, Fonction Hall de s'organiser plusieurs événements Les petites et moyennes salles de réunion sont disponibles pour vos besoins Bureau de Voyage: assistance touristique par réservation d'hôtel et de tours, Ticketing Service: bureau pour assister et faciliter le séjour des clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Les restaurants de Haishu District Ningbo Jiahe Hotel permettre le choix de menus chinois et internationaux, Le Haishu District Ningbo Jiahe Hotel et les principaux points stratégiques ont ces distances: ...
Le Haishu District Crowne Plaza City Center Ningbo est localisé dans No.129, Yaohang Street, Ningbo, Zhejiang, P.R.C. Il ya la connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Cet hôtel est bien équipé avec plusieurs services fournis par un efficace Business Center, Il sont disponiles professional services for entreprises, Salles de conférences pour congrès, banquets, expositions et des parties privées Vous pouvez travailler ou fêter dans différents formats salle de réunion Structure fourni avec piscine extérieure, Bureau d'assistance pour les voyages: services touristiques et de réservation Voyage organization, Les services pour les clients comprennent le service de billetterie, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, L'hôtel Haishu District Crowne Plaza City Center Ningbo propose à ses clients spécialités chinoises et internationaux dans les restaurants au sein de la structure, Les principaux points de référence ont ces distances de Haishu District Crowne Plaza City Center Ningbo: ...
Le Haishu District Jingwei Yuda Hotel, Ningbo est localisé dans No.325, South Section, Huancheng West Road, Haishu District, Ningbo Il ya la connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Cet hôtel est bien équipé avec plusieurs services fournis par un efficace Business Center, Il sont disponiles professional services for entreprises, Salles de conférences pour congrès, banquets, expositions et des parties privées Vous pouvez travailler ou fêter dans différents formats salle de réunion Structure fourni avec piscine extérieure, Bureau d'assistance pour les voyages: services touristiques et de réservation Voyage organization, Les services pour les clients comprennent le service de billetterie, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, L'hôtel Haishu District Jingwei Yuda Hotel, Ningbo propose à ses clients spécialités chinoises et internationaux dans les restaurants au sein de la structure, Les principaux points de référence ont ces distances de Haishu District Jingwei Yuda Hotel, Ningbo: ...
Le Haishu District Asia Garden Hotel, Ningbo est situé dans No.271 Mayuan Road, Ningbo, Zhejiang, China Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Il est disponible une salle de conférence pour les conventions avec ses services Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District Asia Garden Hotel, Ningbo il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Annexé à la structure de l'hôtel il ya un beau jardin, Le Haishu District Asia Garden Hotel, Ningbo a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 11.50 km de l'aéroport de ...
Le Haishu District Ningbo World Hotel est placé dans 145 Zhongshan East Road, Ningbo 315000 Les chambres disposent de connexion Internet Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Cet hôtel peut fournir des services complets aux personnes handicapées, Le Business Center et beaucoup services de travail sont disponibles pour les clientes Il sont disponiles professional services for entreprises, Les petites et moyennes salles de réunion sont disponibles pour vos besoins Ici, vous pouvez profiter d'une excellente piscine annexée à l'hôtel, Bureau de Voyage: assistance touristique par réservation d'hôtel et de tours, Ticketing Service: bureau pour assister et faciliter le séjour des clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Les restaurants de Haishu District Ningbo World Hotel permettre le choix de menus chinois et internationaux, Le Haishu District Ningbo World Hotel et les principaux points stratégiques ont ces distances: ...
Le Haishu District Ningbo Hotel est situé dans No. 251 Mayuan Road, Ningbo Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Il est disponible une salle de conférence pour les conventions avec ses services Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District Ningbo Hotel il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District Ningbo Hotel a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 10.00 km de l'aéroport de , 0.5 km de la gare ...
Le Haishu District Home Inn - Ningbo Yuehu Branch est situé dans 21-Zhangbei Lane, Zhenming Road, Haishu District, Ningbo city Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District Home Inn - Ningbo Yuehu Branch il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District Home Inn - Ningbo Yuehu Branch a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 7.00 km de l'aéroport de , 2 km de la gare , 0.1 km du center...
Le Haishu District Ningbo Nan Du Hotel est localisé dans No.75 Hengchun avenue Haishu zone, Ningbo. Il ya la connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Cet hôtel est bien équipé avec plusieurs services fournis par un efficace Business Center, Il sont disponiles professional services for entreprises, Vous pouvez travailler ou fêter dans différents formats salle de réunion Bureau d'assistance pour les voyages: services touristiques et de réservation Voyage organization, Les services pour les clients comprennent le service de billetterie, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, L'hôtel Haishu District Ningbo Nan Du Hotel propose à ses clients spécialités chinoises et internationaux dans les restaurants au sein de la structure, Les principaux points de référence ont ces distances de Haishu District Ningbo Nan Du Hotel: 10.00 km de l'aéroport de , 2 km de la gare ...
Le Haishu District Nanyuan Inn-Ningbo Keyunzhongxin Inn est situé dans No.156 Tongda Road,Haishu Distict,Ningbo.zhejiang Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Anti-vol avec système de vidéo surveillance, Il ya aussi des petites salles de réunion de travail pour des événements ou des parties privées Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District Nanyuan Inn-Ningbo Keyunzhongxin Inn il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Chambres avec les connexions sans fil à Internet Le Haishu District Nanyuan Inn-Ningbo Keyunzhongxin Inn a ces distances des principaux lieux d'intérêt: ...
Le Haishu District Nanyuan Inn-Ningbo Belun Inn est placé dans No.221 Xinda Road, Xinqi Beilun, Ningbo Les chambres disposent de connexion Internet Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Le Business Center et beaucoup services de travail sont disponibles pour les clientes Il sont disponiles professional services for entreprises, Bureau de Voyage: assistance touristique par réservation d'hôtel et de tours, Ticketing Service: bureau pour assister et faciliter le séjour des clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Les restaurants de Haishu District Nanyuan Inn-Ningbo Belun Inn permettre le choix de menus chinois et internationaux, Le Haishu District Nanyuan Inn-Ningbo Belun Inn et les principaux points stratégiques ont ces distances: 70.00 km de l'aéroport de , 50 km de la gare , 50 km du center...
Le Haishu District Nanyuan Inn-Ningbo Chengnan Inn est situé dans No.756 West Huancheng Road, Ningbo Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District Nanyuan Inn-Ningbo Chengnan Inn il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District Nanyuan Inn-Ningbo Chengnan Inn a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 18.00 km de l'aéroport de , 3 km de la gare , 5 km du center...
Le Haishu District Ningbo Zhongshan Hotel est situé dans 100 Xiaowen Rd. Haishu Area Ningbo China Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District Ningbo Zhongshan Hotel il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District Ningbo Zhongshan Hotel a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 18.00 km de l'aéroport de , 3 km de la gare , 5 km du center...
Le Haishu District Century Sheng Ye Hotel, Ningbo est situé dans No. 43 Gym road Haishu zone, Ningbo Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Il ya aussi des petites salles de réunion de travail pour des événements ou des parties privées Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District Century Sheng Ye Hotel, Ningbo il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District Century Sheng Ye Hotel, Ningbo a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 15.00 km de l'aéroport de , 3 km de la gare ...
Le Haishu District Ningbo Marriott Hotel est situé dans 188 He Yi Road Ningbo, Zhejiang China Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Il ya aussi des petites salles de réunion de travail pour des événements ou des parties privées Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District Ningbo Marriott Hotel il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District Ningbo Marriott Hotel a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 15.00 km de l'aéroport de , 3 km de la gare ...
Le Haishu District Star Of The City Business Inn - Ningbo est situé dans 46 Dongdu Road (Dongdu Lu) Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Il ya aussi des petites salles de réunion de travail pour des événements ou des parties privées Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District Star Of The City Business Inn - Ningbo il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District Star Of The City Business Inn - Ningbo a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 15.00 km de l'aéroport de , 3 km de la gare ...
Le Haishu District Tianyu Hotel - Ningbo est situé dans No.141 Lianfeng Road Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Il ya aussi des petites salles de réunion de travail pour des événements ou des parties privées Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District Tianyu Hotel - Ningbo il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District Tianyu Hotel - Ningbo a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 15.00 km de l'aéroport de , 3 km de la gare ...
Le Haishu District Ningbo Qingcheng Fashion Hotel est situé dans 151 Cangsong Road (Cangsong Lu) Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Il ya aussi des petites salles de réunion de travail pour des événements ou des parties privées Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District Ningbo Qingcheng Fashion Hotel il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District Ningbo Qingcheng Fashion Hotel a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 15.00 km de l'aéroport de , 3 km de la gare ...
Le Haishu District Ningbo Han's Apartment Hotel est situé dans 95 Rixin Street (Rixin Jie), Haishu District Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Il ya aussi des petites salles de réunion de travail pour des événements ou des parties privées Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District Ningbo Han's Apartment Hotel il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District Ningbo Han's Apartment Hotel a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 15.00 km de l'aéroport de , 3 km de la gare ...
Le Haishu District New Golden Star Hotel - Ningbo est situé dans 555 Liuting Street (Liuting Jie) Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Il ya aussi des petites salles de réunion de travail pour des événements ou des parties privées Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District New Golden Star Hotel - Ningbo il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District New Golden Star Hotel - Ningbo a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 15.00 km de l'aéroport de , 3 km de la gare ...
Le Haishu District City Bank Apartment Hotel - Ningbo est situé dans 121 Xianxue Street (Xianxue Jie) Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Il ya aussi des petites salles de réunion de travail pour des événements ou des parties privées Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District City Bank Apartment Hotel - Ningbo il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District City Bank Apartment Hotel - Ningbo a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 15.00 km de l'aéroport de , 3 km de la gare ...
Le Haishu District People's Insurance Mansion - Ningbo est situé dans 50 Dalai Street (Dalai Jie) Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Il ya aussi des petites salles de réunion de travail pour des événements ou des parties privées Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District People's Insurance Mansion - Ningbo il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District People's Insurance Mansion - Ningbo a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 15.00 km de l'aéroport de , 3 km de la gare ...
Le Haishu District Teckon Continental Hotel - Ningbo est situé dans 256 West Huancheng Road (Huancheng Xi Lu) Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Il ya aussi des petites salles de réunion de travail pour des événements ou des parties privées Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District Teckon Continental Hotel - Ningbo il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District Teckon Continental Hotel - Ningbo a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 15.00 km de l'aéroport de , 3 km de la gare ...
Le Haishu District Yongyao Hotel - Ningbo est situé dans 341 Kaiming Street (Kaiming Jie) Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Il ya aussi des petites salles de réunion de travail pour des événements ou des parties privées Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District Yongyao Hotel - Ningbo il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District Yongyao Hotel - Ningbo a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 15.00 km de l'aéroport de , 3 km de la gare ...
Le Haishu District zhou gang le grand large hotel est situé dans No. 338 Lantian Road, Haishu District, Connexion Internet dans la chambre Accès Internet à haute vitesse dans certains chambre, Il y a un Business Center avec divers services de bureau Il sont disponiles professional services for entreprises, Il ya aussi des petites salles de réunion de travail pour des événements ou des parties privées Assistance touristique: il ya Voyage bureau pour les excursions et la réservation de services, Assistance touristique et service de billetterie pour les clients, Minigolf: golf miniature, avec de nombreux petits obstacles, pour le plaisir des adultes et des enfants, Dans le Haishu District zhou gang le grand large hotel il ya plusieurs restaurants avec plats chinois et internationaux, Le Haishu District zhou gang le grand large hotel a ces distances des principaux lieux d'intérêt: 15.00 km de l'aéroport de , 3 km de la gare ...